Překlad "začínám si" v Bulharština


Jak používat "začínám si" ve větách:

Začínám si myslet, že to byl někdo zevnitř.
Мисля, че това е вътрешна работа.
Začínám si myslet, že moji démoni nás pronásledují všechny.
Аз съм се започне да се мисли, моите демони се преследва всички ни.
Začínám si myslet, že Kaplana v hotelu vlastně nikdo neviděl.
Започвам да мисля, че никой тук не е виждал Каплан с очите си.
Začínám si myslet, že mi málo platí.
Започвам да мисля, че не ми плащат достатъчно.
Ale začínám si uvědomovat... že je to něco, na co jsem nebyl zvyklý.
Но започвам да си мисля, че е нещо за което нямам прецедент.
Začínám si myslet, že má pravdu.
Започвам да мисля, че е прав.
Začínám si představovat, co ti dělá radost.
Мисля, че започвам да разбирам какво те дразни.
Začínám si myslet, že to byl špatný nápad.
Започвам да мисля, че идеята е много лоша.
Začínám si myslet, že se ti to líbí.
Започвам да мисля, че това ти харесва.
Začínám si myslet, že se mi vyhýbáš.
Почвам да си мисля, че ме избягваш.
Začínám si myslet, že Morgan skutečně nakonec San Greal zničila.
Мисля, че Моргана все пак е унищожила Сенгреал.
Začínám si myslet, že možná ani Ruby nemůže.
Започвам да мисля, че Руби също не може.
Začínám si myslet, že je nemožné dát lidem schopnosti bez vedlejších účinků.
Започвам да мисля, че е невъзможно да се дадат сили без вредни реакции.
A začínám si myslet, že to začíná být na překážku mé efektivitě.
Но почвам да си мисля, че това пречи на ефективността ми.
Víš, začínám si myslet, že ten pitomec má větší smysl pro humor než ty.
Започвам да мисля, че той има по-добро чувство за хумор от теб.
Věř mi, začínám si to rozmýšlet.
Повярвай ми, започвам да се чудя.
Začínám si myslet, že tohle není hra.
Започвам да мисля, че не е игра.
Začínám si myslet, že moje účast by měla určitě svůj význam.
И започвам да смятам, че няма да е зле да участвам в това събитие.
Začínám si myslet, že se tohle se nás netýká.
Започвам да мисля, че не е случай за нас.
Morte, začínám si myslet, že tu bráci nebereš vážně.
Морт, започвам да си мисля, че не го приемаш на сериозно.
Začínám si říkat, jestli ti nešlo vždycky jenom o peníze.
Започвам да се питам дали си била с мен само заради парите.
Začínám si myslet, že odpověď na tuto otázku je vždy ano.
Мислиш ли, че вампири са замесени?
Začínám si myslet, že ho ztratil.
Започвам да мисля, че го е изгубил.
Začínám si myslet, že to budou spíš ti Sofiini kamarádíčci z baru.
Започвам да мисля, че приятелите й по чашка са виновни.
Začínám si myslet, že máš pravdu.
Започвам да мисля, че ти си права.
Začínám si myslet, že máte pravdu.
Започвам да мисля, че си прав.
Začínám si myslet, že nemá nic společného s Annunziovou smrtí.
Започвам да се чудя дали има нещо общо със смъртта на Анунцио.
Když už o tom mluvíme, Franku... začínám si vzpomínat, kým jsem, a kdo jsem byl a na zbraně co jsem vyrobil.
Започвам да си спомням все повече кой съм бил, Франк. Също оръжията, които съм създал.
Začínám si myslet, že tě mají raději jako mě.
Мислят, че те обичат повече от мен.
Začínám si uvědomovat, že možná chci dítě.
Аз осъзнавам в момента, че е възможно да искам дете.
Nejsem, ale začínám si myslet, že něco skrýváte.
Не съм, но започвам да си мисля, че криеш нещо.
Když vezmu v potaz všechen tenhle amatérismus, začínám si myslet, že jsem byl docela hodnej, když jsem ti dal lepší trojku.
След всичките ти нервни изблици започвам да си мисля, че съм бил твърде щедър да ти пиша "плюс".
Začínám si myslet, že to byla chyba sem odejít.
Продължавам да си мисля, че беше грешка идването тука.
Začínám si myslet, že je to ten atentátník.
Започвам да подозирам, че е Бомбаджията.
Začínám si myslet, že měla pravdu.
Сега разбирам, че е била права.
Ale začínám si myslet, že ti ta čepel dělá i něco jiného.
Но си мисля, че то прави и нещо друго.
Začínám si myslet, že ta čepel tě mění.
Започвам да мисля, че острието прави нещо с теб.
Začínám si myslet, že je šílený.
Започвам да си мисля, че е луд.
Se vší úctou, začínám si myslet, že tvoje teorie o magické knihovně je možná trochu mimo.
С цялото ми уважение, но си мисля, че магическата ти библиотека може да е задънена улица.
Začínám si zvykat, učím se znakovou řeč a tak dále.
Свиквам да ги нося, уча езика на знаците и така.
Začínám si myslet, že bychom se měli vzít potají.
Мисля, че ще трябва да избягаме. Да, аз също.
1.2413811683655s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?